Hannah-Arendt Ödülü’nde “Yahudi gettosu” krizi aşıldı: Ödül, Masha Gessen’e verildi

Almanya’da Hannah-Arendt Ödülü’ne layık görülen dedesi Holokost’ta ölmüş Yahudi müellif Masha Gessen, mükafatını düzenlenen küçük bir merasimle aldı.
Gessen’in Gazze’yi “Nazi işgali altındaki Doğu Avrupa’da bir gettoya” benzetip İsrail’i eleştirdiği makalesi Almanya’da tartışma yaratmıştı. Heinrich Böll Vakfı, Gessen’e verilen Hannah Arendt Ödülü’nden çekilmişti.
Bremen’in Steintorviertel semtindeki küçük bir salonda düzenlenen merasime 50 kişi katılırken polis ağır güvenlik tedbiri aldı.
Hannah-Arendt inisiyatifi yöneticilerinden Eva Senghaas, Alman haber ajansı DPA’ya yaptığı açıklamada, “Küçük bir formatta, çok ağır bir etkinlik oldu ve hepimiz bunun gerçekleşmesinden memnunuz” dedi.
Ödülün Gessen’e verilmesi tartışma yaratmıştı Hannah-Arendt Ödülü’ne layık görülen Rus kökenli ABD’li gazeteci ve müellif Masha Gessen’in, Filistin ile ilgili yazdığı makalede, “Gazze’yi, bir dönem işgal altında bulunan Avrupa’daki Yahudi gettolara” benzetmesi tartışmalara neden olmuştu. Heinrich Böll Vakfı, Bremen’deki merasime katılmama kararı almış, Gessen’in değerlendirmelerini kabul edilemez bulduklarını açıklamıştı. Hannah-Arendt Mükafatı Siyasi Niyet Derneği ise Heinrich Böll Vakfı’nın Gessen’e verilecek ödül merasimine katılmayacağını, belediye binası salonunun merasimde kullanılması müsaadesinin de iptal edildiğine dikkat çekti. Bunun hüzünle karşılandığı ifade edilen açıklamada, derneklerinin “Heinrich Böll Vakfı ve Bremen hükümetinin desteklediği bağımsız kurum olduğu lakin Vakfa bağlı olmadığı” belirtildi. Gessen, 9 Aralık’ta yayımlanan makalesinde, şu sözleri kullanmıştı: “Gazze, 17 yıldır ağır nüfusu olan, fakir, duvarlarla çevrili ve halkın yalnızca küçük kısmının kısa müddetliğine bölgeden ayrılma hakkı bulunduğu bir kamp, diğer bir deyişle gettodur. Venedik’teki bir Yahudi gettosu ya da ABD’de il içindeki gettoi değil, Nazi Almanyası tarafından işgal edilen Doğu Avrupa ülkesindeki Yahudi gettosu gibi.” Almanya-İsrail toplumu, makaleye tepki göstererek, Gessen’e Hannah-Arendt Ödülü’nün verilmesinin askıya alınmasını talep etmişti. |